قرآن کریم
سُورَةُ ٱلنَّاس

سوره ناس با ترجمه فارسی

سوره ۱۱۴  |  ۶ آیه  |  مکی  |  جزء ۳۰  |  صفحه ۶۰۴
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
متن عربیترجمه بهاءالدین خرمشاهی
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ۱بگو به پروردگار مردم پناه می‌برم‌
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ۲فرمانروای مردم‌
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ۳خدای مردم‌
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ۴از شر وسوسه‌گر پنهانکار
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ۵کسی که در دلهای مردم وسوسه می‌کند
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ۶اعم از جن و انسان‌